Pressemitteilung
07.10.2008 - Wedemark
Die smarte Audiolösung: tourguide 2020-D
Mit zwei neuen Produkten macht Audiospezialist Sennheiser sein System
tourguide 2020-D für den Installationsbereich fit. Der stationäre Sender
SR 2020-D und das Groß-Ladegerät L 2021-40 ergänzen den bekannten Kinnbügelhörer HDE 2020-D. Zusammen sind diese Komponenten eine ideale Lösung für Konferenzen mit Dolmetscheinsatz, Meetings, Vorführungen in mehreren Sprachen und Hörunterstützung in Theatern und Kirchen. Das digitale System überträgt auf bis zu acht zulassungsfreien Frequenzen und ist ohne großen Aufwand sofort einsatzbereit. Für mobile Anwendungen stehen der Mikrofonsender SKM 2020-D und der Taschensender SK 2020-D zur Verfügung.
Ein System — viele Einsatzmöglichkeiten: Mit einem tourguide 2020-System kann ein Unternehmen verschiedenste Audioanwendungen abdecken — von der Firmenführung mit mobilen Mikrofonsendern bis hin zu Konferenzen in mehreren Sprachen. Museen können stationäre mit mobilen Anwendungen verbinden und in einem Kinoraum Filmton in mehreren Synchronisierungen wiedergeben, während parallel Besucherführungen mit mobilem Sender laufen. In Theatern kann tourguide 2020 zur Hörunterstützung eingesetzt werden, wo das digitale System durch seine gleichbleibend gute Klangqualität überzeugt.
„Mit tourguide 2020 bieten wir unseren Kunden ein lizenzierungsfreies Audiosystem, das ohne großen Installationsaufwand auskommt“, erläutert Martin Gurtner, Leiter des Installed-Sound-Teams bei Sennheiser. „Mit den beiden neuen Komponenten, dem stationären Sender und dem Ladegerät, empfiehlt sich das System besonders für Sprachübertragung in Kirchen und Theatern und für Konferenzanwendungen.“ So lässt sich an den umschaltbaren XLR-3-Eingang des Sender SR 2020-D direkt das Mikrofon eines Rednerpultes (zum Beispiel ein
ME 34, ME 35 oder ME 36) oder eine externe Audioquelle anschließen. Das kann ein Dolmetschersystem, ein Mischpult, ein PC oder ein CD-Player sein.
Bis zu acht Sender können kombiniert werden, um z.B. Konferenzen in acht Sprachen zu ermöglichen. Dazu lässt sich der Sender vom „Tourguide-Modus“ mit sechs Kanälen auf den „Konferenzmodus“ mit acht Kanälen umschalten.
Der SR 2020-D kann in ein 19-Zoll-Rack eingebaut werden und verfügt über einen 6,3-mm-Klinkenanschluss für das Monitoring. Der Sender ist leicht zu bedienen und zeigt Kanal und Aussteuerung auf einem gut lesbaren hinterleuchteten Display an. Die Reichweite des Funksenders beträgt bis zu 50 Meter in Gebäuden und 100 Meter im Freifeld.'
Schlau laden
Schnell und unkompliziert lädt das intelligente tourguide-Ladegerät L 2021-40 die Empfänger der Zuhörer in rund zweieinhalb Stunden auf. Es bietet Platz für bis zu 40 Hörer, deren Empfangskanal bequem über eine Copy-Taste programmiert werden kann. Ein Ethernet-Anschluss und die mitgelieferte Software des Ladegerätes sorgen für noch mehr Bedienkomfort und den Zugriff auf weitere Funktionen: So können Kanäle für einzelne Empfänger oder Empfängergruppen programmiert werden und die Hörer der Teilnehmer von sechs (Tourguide-Modus) auf acht Kanäle (Konferenzmodus) umgestellt werden.
Das L 2021-40 lässt sich als Tischgerät nutzen oder in ein 19-Zoll-Rack einbauen (9 HE). Bis zu 125 Ladegeräte können zusammen über einen PC programmiert werden.
Der stationäre Sender SR 2020-D und das Ladegerät L 2021-40 sind ab sofort erhältlich.
Die Sennheiser-Gruppe mit Sitz in der Wedemark (Region Hannover) ist einer der weltweit führenden Hersteller von Mikrofonen, Kopfhörern und drahtlosen Übertragungssystemen. 2007 erzielte das 1945 gegründete Familienunternehmen einen Umsatz von über 395 Millionen Euro bei einem Auslandsanteil von über 83%. Weltweit hat Sennheiser fast 2000 Beschäftigte, davon 56% in Deutschland. Sennheiser fertigt in Deutschland, Irland und den USA und ist weltweit vertreten durch Tochtergesellschaften in Frankreich, Großbritannien, Belgien, den Niederlanden, Deutschland, Dänemark (Nordic), Russland, Hongkong, Indien, Singapur, Japan, China, Kanada, Mexiko und den USA sowie durch langjährige Handelspartner in vielen anderen Ländern. Die Unternehmen Georg Neumann GmbH, Berlin (Studiomikrofone), K + H Vertriebs- und Entwicklungsgesellschaft mbH (Klein + Hummel Studiomonitore, Installed Sound) und das Joint Venture Sennheiser Communications A/S (Headsets für PC, Office und Call Center) gehören ebenfalls zur Sennheiser-Gruppe.
Download dieser Pressemitteilung:
pressrelease_07.10.2008_de.zip (4,3 MB)
Weitere aktuelle Informationen über Sennheiser finden Sie im Internet unter http://www.sennheiser.com/ oder kontaktieren Sie:
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Pressereferat • Edelgard Marquardt
Am Labor 1 • 30900 Wedemark
Fon: +49 (5130) 600-329
Fax: +49 (5130) 600-295
e-Mail: edelgard.marquardt@sennheiser.com
Technische Daten Sender SR 2020-D
Modulationsart: 2-FSK
HF-Frequenzbereich: 863 — 865 MHz
Übertragungskanalzah:l 6 (Tourguide-Betrieb), 8 (Konferenzbetrieb)
HF-Ausgangsleistung: 10 mW
Signal-/Rausch-Abstand: > 70 dB(A)
Klirrfaktor bei 1 kHz: ≤ 1%
Eingangsspannungsbereich: 2 V max. (Line), 100 mV max. (Mic)
Phantomspeisung: 48 V
Stromaufnahme: max. 300 mA
Temperaturbereich (Betrieb): 0 — 50°C
Reichweite in Gebäuden: 50 m, im Freifeld 100 m
Gewicht: 1100 g
Abmessungen: 212 x 145 x 38 mm (1/2 19” x 1 HE)
Technische Daten Ladegerät L 2021-40
Netzspannung: 100 — 240 V ( 50 / 60 Hz)
Leistungsaufnahme: ≤ 150 W
Spannung: 5 V pro Ladeschacht
Stromversorgung: 400 mA pro Ladeschacht
Ladezeit: ≤2,5 h
Temperaturbereich (Betrieb): 0°C - 40°C
Abmessungen: 483 mm x 399 mm x 172 mm (19” x 9 HE)
Gewicht: 8800 g